前田健太に守護神が高級日本米を贈呈!セーブ失敗から生まれた感動秘話の全貌
ネット上では時折、「メジャーリーガーはミスをしたら物を贈って謝るのがルールなのか?」という疑問や誤解が見受けられますが、これには少し補足が必要です。MLBのロッカールームには古くから「ギフト文化(贈り物を通じた敬意の表明)」が存在しますが、本来は以下のようなケースで行われるのが一般的です。
- 背番号を譲ってもらったお礼(高級時計や車などを贈るケースが多い)
- 大記録達成時や引退時の記念品
- ルーキーや通訳、裏方スタッフへの感謝のチップやプレゼント
つまり、「リリーフに失敗したから先発投手にプレゼントを贈る」というのはMLBの慣習としてもかなり珍しいケースです。しかも、メジャーリーガー同士の贈り物といえばロレックスの時計や高級ウイスキーといった「高価で派手なブランド品」が選ばれがちですが、ロジャース投手はあえて「前田投手のルーツである日本の食文化(高級日本米)」を選びました。
また、前田投手だけに渡すのではなく、通訳の分まで用意して「Hey guys(みんなへ)」と複数形で声をかけた点も見逃せないポイントです。異国の地で戦う選手にとって、通訳は家族同然のパートナーです。その背景まで理解したうえで2袋の高級米を用意したロジャース投手の観察眼と気配りこそが、このエピソードが単なる「金銭的なお詫び」ではなく「心のこもった名場面」として高く評価される理由です。
Tags:
hey guys i have a gift for you